Skip to main content

Here's to a better you....

For specific reasons, this post is going to be written in both arabic and english.
.لأسباب معينة، البوست ده هيكون في كلام بالعربي و الانجليزي

I recently stumbled upon a quote: 
"Life's greatest tragedy is not that it will end, but that most people live to follow directions and sometimes we end up totally lost." 

عمري ما فهمت ليه الناس كلها بتحتفل "بالسنة الجديدة" يوم 31 ديسمبر كل سنة مع ان في الحقيقة السنة بتاعتهم ممكن تكون بدأت  من شهرين مثلا. انا شخصيا سنتي بدأت من أربع شهور و هكذا... بس ما علينا مش ده المهم. اللي عايز يحتفل يحتفل و ماله..

طول عمري شخصية واقعية، واقعية لدرجة التشائم زي ما ناس كتير كانت بتقول. بس أنا مكنتش شايفة إن ده تشائم، مش شايفة إن تجميل الواقع هيفدني بحاجة، مكنش عندي استعداد اني ابص علي النص المليان و الكلام ده كله لأنه ببساطة كلام جميل بيتقال، بس صعب تحقيقه او الوصول ليه. و لحد فترة قريبة كنت خلاص متأكدة إن مفيش حاجة هتقدر تغيرلي حياتي، استسلمت للواقع و سبت كل حاجة، حتي المحاولة مبقاش ليها معني بالنسبة لي.. بس كل ده كان اخره اني تعبت، تعبت من الطريقة اللي حياتي كانت ماشية بيها، تعبت من الملل و السلبية و كل حاجة حوليا.. الفترة دي كانت كلها أبيض و أسود، مفيش رمادي.. مكنتش مبسوطة بس بردو مش زعلانة، كل حاجة بقت "عادي". بقيت حتي لو حاجة حلوة حصلتلي مش بتبسط، بروح بعد مبتخلص و ارجع ل'عادي'.. و لحد فترة قريبة. جدا انا كنت "عادي".

و بما إن الناس كلها قاعدة تتكلم علي قد ايه السنة اللي عدت كانت غريبة و عجيبة و متقلبة،  أنا هتكلم عن إنجازات في الربع سنة اللي عدت من حياتي تزامناً مع السنة الجديدة..

الحكاية كلها اني زهقت من كلمت 'عادي'، مبقتش تكفيني زي زمان.. لقيتني مش مبسوطة.. مش بحب نفسي و لا عارفة أحب الناس حتي.. حاسة إني بقيت تقيلة علي نفسي و علي الناس، مستنية حاجة تيجي تغيرلي كل ده و أنا قاعدة في مكاني زي ما أنا. بقي عندي عشرين سنة بس محستش إني كبيرة، حسيت إني عايزة أعمل حاجة كبيرة، حاجة تغيرلي روتيني لأني ببساطة مبقتش أحبه. قررت أحب نفسي و أغير الواقع بنفسي بردو زي ما بيقولوا..

Finding the beauty in myself was the first step that helped me find it in everything else. And it worked, not every day is a battle anymore, I learned how to adapt to being a realist while understanding that reality isn't only black and white, I learned to see the grey and eventually all the colours of the spectrum

I  also learned that Allah truly has a plan for me, that every stumble and turn among the road eventually leads me to a better, bigger picture that I didn't see or understand. All I had to do was find it. Learning that  I am truly never alone. Still bad days come, ups and downs come and go, the only difference is that now I choose to overcome them, I choose to fight, not succumb and for that I am proud of myself. jjfjjfjfjdjdjdjdjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

I can't claim that I have become completely new or that I am a saint now, or that I don't glare at that biaotch at class who I still don't like. I am the same, but somehow better if that makes sense. And I will continue to get better because I discovered that I like this me much better than the old one.  

حاولت اشوف الكويس بين كل حاجة، ادور عليه و الاقيه لأنه موجود.. اكتشفت انك لما تشوف الحلو قبل الوحش في كل حاجة هتشوفه في نفسك الاول، هتحب نفسك و تبقي عايز تحسنها عشانك، هتحب الناس اللي حواليك و لو محبتهمش هتلاقي ناس تانية بس انت تدور.  متخافش تبقي لوحدك، كدة كدة كلنا هنبقي لوحدنا في الآخر..

There are messages all around you, every word you hear, picture you see or video you watch may include one, you just need to search for it, find it and cling to it. Challenge yourself to do new things, talk to new people and go out of your comfort zone, just a little bit. Do yourself a favour and be kinder, it goes all around and comes back to you.


May you eventually find the light at the end of your tunnels.


Comments

Popular posts from this blog

أمل حياتي

عندي ٢٧ سنة و هيبقوا ٢٨ قريب. تجاربي في الحياة محدودة جداً و كل يوم بكتشف ده اكتر لما بقابل ناس و أشوف اد ايه في حاجات أنا معشتهاش كل الناس عاشتها تقريباً.  فكرة إنك تلاقي ناس شبهك دي حاجة مهمة و حلو جدااا، عشان من غيرها هتحس إنك غريب في بلاد غريبة و الواحد مش ناقص. بس في نفس الوقت لما كل اللي حواليك يبقوا شبهك ده بيخلي عندك شئ من الاطمئنان و الراحة تجاه تجاربك المحدودة زي حالاتي.  لحد ما تخرج برة بقي و تشوف ناس راحت و جات و عملت و بنت و هدت و أنت لسة محلك سر. من سنتين كنت بنهار من الفكرة دي. إزاي عندي ٢٥ سنة و معملتش حاجة، لا اشتغلت ولا عرفت حد ولا عملت مصايب، ازاي مملة كدة. و بعدين شوية بشوية بدأت أقول لنفسي إنه عادي أنا لسة صغيرة إيه يعني لسة قدامي وقت أعمل كل ده و بلاش هبل. و بعدين بقيت بقول إنه لما ربنا يريد هيحصل كل حاجة.  دلوقتي بقي كل ما أكبر شوية و أتعرف علي ناس برا دائرتي شوية أو أقابل ناس معرفهمش أصلا بحكم شغلي برجع أحس أنا اد ايه محدودة و مملة حتي ساعات اللي هو مافيش خالص. الناس راحت و جات و بتعمل لنفسها حياة و انا زي ما أنا.  ساعات ببقي مبسوطة زي ما أنا ...

...بيناتنا ‏في ‏بحر

اليوم مثله مثل جميع الايام، السماء مليئة بالغيوم كأنها علي وشك المطر لكنها لن تمطر، كالعادة. قررت الذهاب في تمشية طويلة لم أكن أعلم كم ستسغرق من الوقت. هاتفي علي وشك أن تنفد بطاريته، و أنا بلا وجهة حقيقية أو معرفة بالمكان الذي استعد للذهاب إليه لكنني قررت أن يصاحبني صوت فايا يونان في الطريق. قلوبنا غاية في الغرابة و الهشاشة. فيوما ما تستيقظ شاعراً بأنك علي ما يرام، بأن قلبك لم ينجرح أو تشوبه شائبة طوال حياتك فتشعر كأنك ملك العالم. و في أيام أخري تستيقظ بحجر علي صدرك، يعتصرك الألم و يجتذب كل جزء في صدرك حتي تتوقف عن القدرة علي التنفس. نعم، هناك الم و هناك ذكريات و مشاعر قرر عقلك و قلبك معا أن يتذكراها و يعيداها مراراً و تكراراً في هذا اليوم. "بيناتنا في بحر، يبقي البحر بيناتنا.... بيناتنا موج البحر، يجمعلنا حكايتنا... و بيناتنا مواعيد، ضاعت لأنه ضعنا... فجر كل يوم جديد علي الأرض يرجعنا.." هكذا استيقظت في ذلك اليوم. وجدت الحجر الذي ظننت أني تخلصت منه راقدا فوق صدري كأنه يتحداني، يخبرني أني مغفلة و أنه عاد مثل كل مرة رميته فيها. عاد و استقر في المكان الذ...

Quiet

"One of the risks of being quiet is that other people can fill your silence with their own interpretation: You're bored. You're depressed. You're shy. You're stuck up. You're judgmental. When others can't read us, they write their own story-not always one we choose or that's true to who we are." - Sophia Dembling. Aleph Collective (instagram) This quote pretty much sums up my entire life. I am a fairly quite person, I like to talk only when necessary and if we just met I will most probably sit there observing the scene, not uttering one single word. And that I think opened the door for the biggest misunderstanding of my existence. People think I am arrogant, stuck up, boring, shy, intimidating, you name it. They take a look at me and when they realise I am not capable of holding up a conversation on the first meeting they start speculating. And later on, if they stick around long enough to see the real me, which is hopefu...